Thérapie en français à Washington, DC
Certaines choses ne se disent vraiment que dans sa langue. On peut être parfaitement à l’aise en anglais au bureau et découvrir qu’en séance, les mots justes — ceux de l’enfance, du doute, du chagrin — arrivent en français.
Paul El-Meouchy est titulaire d'un doctorat en psychologie clinique et exerce comme conseiller clinicien agréé (LGPC) à Washington, DC. Il reçoit en français comme en anglais. Avant d’exercer en clinique, il a passé une vingtaine d’années dans les organisations internationales — la vie d’expatrié, il la connaît de l’intérieur.
Ce que nous accompagnons
- L’expatriation : le déracinement que personne ne valide parce que « c’est une chance »
- Les transitions — carrière, pays, couple, identité
- L’anxiété et l’épuisement professionnel
- La dépression et le sentiment de vivre à côté de sa vie
- Les couples bilingues et biculturels, reçus dans les deux langues
- Les questions d’identité, y compris de genre et d’orientation
Comment cela se passe
Les séances durent 55 minutes et se tiennent dans la langue où vit l’émotion — français, anglais, ou ce mélange naturel des vies bilingues. L’approche est intégrative : thérapie cognitive et comportementale, travail psychodynamique, approche Gottman pour les couples, selon vos objectifs.
Nous recevons en cabinet au centre-ville de Washington (One Franklin Square, 1301 K Street NW) et en téléconsultation sécurisée partout dans le District. Précision utile : la réglementation exige que les clients se trouvent physiquement à Washington, DC au moment de la séance.
Informations pratiques
Séance de 55 minutes : 215 $, tarif ajusté selon vos revenus, de 150 à 194 $. Une consultation gratuite de 15 minutes permet de faire connaissance et de poser toutes vos questions avant de vous engager. Les documents de remboursement (superbills) sont fournis pour les assurances avec prestations hors réseau.
Questions fréquentes
Prêt à commencer ?
La consultation gratuite de 15 minutes est le point de départ le plus courant.